3p1cFr3nzy¡Bienvenido a Wingspan, un juego de colección de sets moderadamente complejo sobre la creación de la mejor reserva de vida salvaje!
Este tutorial ofrece la información sobre todas las acciones básicas que puedes hacer en tu turno, toda la información general de las cartas de ave y lo más importante, ¡como ganar el juego!
*¿Podrán las aves de tu reserva salvaje ayudarte a volar hacia la victoria?* 1archivecontrol_editmode_centercomment000location_click_19 aHR0cHM6Ly94LmJvYXJkZ2FtZWFyZW5hLm5ldC9kYXRhL3R1dG9yaWFscy9pbWc2Nzg1ZWNkNTA1N2FmMC45MTU5NDY2OC5qcGVn/-387/-121
3p1cFr3nzyPara ganar, deberás obtener el mayor número de puntos de victoria tras el final de la Ronda 4, jugando aves magníficamente ilustradas, cumpliendo objetivos y ¡mucho más!
*Atención: este tutorial no debería durar más de 30 minutos, pero no tengas prisa por acabarlo en ese tiempo.*
[blue] [tip] Este tutorial se ve mejor en un ordenador. Si juegas desde un teléfono puede que tengas que minimizar los mensajes para realizar acciones. [/blue]2archivecontrol_editmode_centercomment000
3p1cFr3nzy*¡Vayamos directos al juego!*
[tip] ¡Puedes consultar estos iconos para recibir consejos!
3archivecontrol_editmode_centercomment000
3p1cFr3nzyAl comienzo de la partida, cada jugador podrá elegir hasta 5 cartas de pájaro y 1 carta de bonificación (un objetivo a cumplir). Tendrás que descartar 1 [red]ficha de alimento[/red] por cada carta de ave que quieras quedarte (inicialmente tienes una ficha de alimento de cada tipo). Puedes consultar tus puntos de victoria actuales y tu inventario en el [blue]completo resumen[/blue] junto a tu nombre en el juego :) 1location_click_9635ab3183b9ec01playerboard_icon_food_0_92858672 6 playerboard_icon_food_1_92858672 6 playerboard_icon_food_2_92858672 6 playerboard_icon_food_3_92858672 6 playerboard_icon_food_4_92858672 6 overall_player_board_92858672 2
3p1cFr3nzyEn esta partida, hemos elegido conservar el [red]Chorlitejo Colirrojo[/red] y la [blue]Alondra Cornuda[/blue] y descartar una ficha de pescado y una de roedor.
Podemos mantener también el objetivo [green]Viticultor[/green], que nos indica que intentemos jugar aves que se pueden jugar con fichas de fruta.
[green] [tip] Es una buena idea intentar conseguir el objetivo de nuestra carta, pero a veces no podremos conseguirlo y no pasa nada. [/green]2handcard_bird_panel_90635ab3183b9ec00handcard_bird_panel_96 6 handcard_bird_panel_90 7 handcard_bonus_panel_23 8
3p1cFr3nzySobre las cartas de ave, ¿por qué escoger esas cartas en particular y descartar esas fichas de alimento en concreto? Veamos cómo se usan las fichas de alimento al jugar una carta de ave:3archivecontrol_editmode_centercomment635ab3183b9ec00
3p1cFr3nzy[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ecd533b320.77163215.png[/img]
En este juego hay 5 tipos de alimento diferentes, que se pueden usar para jugar aves en nuestra reserva de vida silvestre. Cuando juegas una carta de ave, deberás tener en cuenta el [red]*coste de alimento*[/red] de las aves, como también el [blue]*hábitat*[/blue] en el que debe colocarse el ave.
[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ecd556e822.93226657.png[/img]
Los 5 tipos de alimento de izquierda a derecha son: Invertebrado, Semilla, Pescado, Fruta, Roedor, Comodín.4archivecontrol_editmode_centercomment635ab3183b9ec00
3p1cFr3nzyPor ejemplo, el [green]*Chorlitejo Colirrojo*[/green] puede colocarse en el [red]*prado*[/red] o en el [blue]*humedal*[/blue] y se requiere una ficha de semilla *o* de invertebrado para jugarlo.
[tip] El símbolo *+* significa más de una ficha de alimento y el símbolo */* significa solo una de las fichas de alimento.5archivecontrol_editmode_centercomment635ab3183b9ec00location_click_17 6 location_click_25 7 handcard_bird_panel_96 8
3p1cFr3nzyCon eso basta, veamos qué hace 3p1cFr3nzy en su primer turno, ya que tiene el [red]marcador de primer jugador[/red]. A continuación, todos los jugadores harán sus movimientos por separado (en el mismo orden) hasta el final de la ronda.
[tip] Al final de cada ronda se cambia el primer jugador en jugar.
[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ecd682c147.57300327.jpeg[/img]
6archivecontrol_editmode_centercomment635ab3183b9ec00firstplayer_91367784 1
3p1cFr3nzy¡3p1cFr3nzy acaba de jugar un *Ánade Real* en el humedal! ¿Por qué no jugamos el [blue]Chorlitejo Colirrojo[/blue] en nuestro [red] pastizal [/red] usando una ficha de semilla? 1archivecontrol_editmode_centercomment635ab326a267600
3p1cFr3nzy[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ecd5799019.84361268.png[/img]
Para jugar el [blue]*Chorlitejo Colirrojo*[/blue], selecciona la carta resaltada, luego selecciona [red]*el espacio de pradera resaltado*[/red]. Finalmente, haz clic en la ficha semilla en la parte superior y selecciona *Confirmar coste de comida* para jugar el ave.
!!! Si realizas un movimiento incorrecto en cualquier momento, por favor presiona *Cancelar* o *Restaurar alimento* para deshacer tu acción. 2location_click_28635ab326a267611location_click_17 6 handcard_bird_panel_96 7
3p1cFr3nzy¡Buen trabajo!
¿Qué más podemos hacer en nuestro turno? Veamos las *cuatro diferentes* acciones que podemos realizar:1archivecontrol_editmode_centercomment635ab3521f73b00
3p1cFr3nzyAdemás de jugar una ave de nuestra mano, también podemos:
[green]Ganar *fichas de comida* del *comedero* (debajo de tu tapete) en el *bosque*…[/green] 2location_click_25635ab3521f73b01location_click_9 8 feeder_img 8
3p1cFr3nzy[red]Poner *huevos en las aves*, en la *pradera*…[/red]3location_click_18635ab3521f73b00location_click_18 6
3p1cFr3nzyo *robar cartas* de las *(puede que necesites desplazarte)* [green]*cartas mostradas en la bandeja*[/green] o [red]*del mazo*[/red] desde el [blue]*humedal*[/blue]. La bandeja tiene capacidad para *3 cartas boca arriba* en cualquier momento y se rellena *después de cada turno*.4location_click_25635ab3521f73b00location_click_25 7 traycard_0_click 8 traycard_1_click 8 traycard_2_click 8 bird_draw_click 6
3p1cFr3nzyLas áreas resaltadas en tu *tapete de jugador* te muestran la fuerza de esa acción en particular que podemos usar actualmente. Esta es el *espacio expuesto más a la izquierda* en tu tapete para cada hábitat.
[tip] Este juego también resaltará esos espacios para ti en tu turno en el juego si alguna vez tienes dudas :)5archivecontrol_editmode_centercomment635ab3521f73b00location_click_9 8 location_click_18 6 location_click_25 7
3p1cFr3nzyRecuerda, solo puedes realizar *una* de las cuatro acciones en tu turno:
- Jugar un ave de tu mano (siempre empezando por la columna más a la izquierda del hábitat)
- Obtener comida del comedero
- Poner huevos en las aves
- Robar cartas de ave
*Jugar aves* hace que al menos una de las otras 3 acciones sea más eficiente (más poderosa).6archivecontrol_editmode_centercomment635ab3521f73b00
3p1cFr3nzy¡Consigamos algo de comida para jugar nuestra *Alondra Cornuda*! (Encuentra el [blue]*comedero*[/blue] resaltado)1location_click_25635ab36fe5d8d01feeder_img 7
3p1cFr3nzy*¿Cómo funciona el comedero? *
Al comienzo del juego, se tirarán 5 dados por el interior del comedero, que saldrán [red]por la parte inferior[/red]. 5 de las caras del dado contienen 1 ficha de cada tipo de alimento, y la sexta cara ¡te da la opción de un invertebrado o una ficha de semilla! Una vez que elijas una cara de dado, [blue]este se elimina del comedero[/blue], reduciendo así las opciones disponibles.2handcard_bonus_panel_23635ab36fe5d8d01dice_pit 6 feeder_outside 7
3p1cFr3nzy[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ecd59734d0.80836726.png[/img]
¡Tomemos un dado de semillas para jugar la Alondra Cornuda!
Selecciona *Obtener comida* en la parte superior o haz clic en [green]el espacio resaltado de tu tapete de jugador[/green], luego selecciona el dado que muestra una semilla. Después haz clic en *Confirmar*.
También puedes hacer clic en el icono de ficha de semilla resaltado junto al comedero para tomar la comida en lugar de hacer clic en el dado de semilla.3hand_zone_panel635ab36fe5d8d11gain_food 8 location_click_9 3 food_1_pile 6
3p1cFr3nzy¡Bien hecho! ¡Ahora tenemos suficiente comida para la [red]*Alondra Cornuda*[/red]!1handcard_bird_panel_90635ab3b405ede01handcard_bird_panel_90 1
3p1cFr3nzyAhora que estamos viendo el comedero, es posible que observes este [blue]*tapete de bonificación de ronda*[/blue], en el que ¡competirás por puntos de bonificación al final de cada ronda! El [red]*elemento específico*[/red] en el que compitas cambiará cada ronda.
!!! Debes tener *al menos uno* de los elementos específicos que se muestran para ganar puntos de bonificación.
[tip] Puedes obtener muchos puntos de bonificación desde aquí, ¡así que asegúrate de no ignorar estas bonificaciones!2handcard_bonus_panel_23635ab3b405ede01goal_0 6 goal_1 6 goal_2 6 goal_3 6 goal_board_img 7
3p1cFr3nzy¡Vamos a jugar nuestra [red]*Alondra Cornuda*[/red] en la pradera!
Espera un segundo…1archivecontrol_editmode_centercomment635ab40db794d01location_click_18 2 handcard_bird_panel_90 6
3p1cFr3nzyPara jugar una ave en la segunda columna, necesitaremos un huevo. Bueno, pues supongo que aún no podemos jugarla :/
Cualquier ave que se juegue en la [blue]segunda o tercera columna[/blue] requiere *un* huevo para jugarse, ¡y en la [green]cuarta o quinta columna[/green] requieren *dos* huevos!
2location_click_25635ab40db794d01payegg_2 7 payegg_3 7 payegg_4 8 payegg_5 8
3p1cFr3nzy[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ecd5ce07f9.67908395.png[/img]
Entonces, vamos a poner huevos en lugar de eso. Elige la acción *Poner huevos en aves* o [red]el espacio de pradera resaltado[/red] y pon 2 huevos en el Chorlitejo Culirrojo. Además, dado el espacio en el que nos encontramos, vamos a descartar una *ficha de fruta* en la parte superior para poner un huevo adicional.
[tip] [blue]Los espacios resaltados de azul[/blue] en el tapete del jugador son donde también puedes realizar las acciones de descarte, pero solo puedes hacerlas *una* vez por turno.3location_click_29635ab40db794d11lay_eggs 6 location_click_10 7 location_click_12 7 location_click_18 6 location_click_20 7 location_click_26 7 location_click_28 7 playerboard_icon_foodhand_3_92858672 1
3p1cFr3nzy[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ecd5e9f262.80761348.png[/img]
Ahora aquí es donde entran en juego los combos de hábitat: *todas* las aves que se encuentren en el hábitat donde tiene lugar la acción pueden activar su habilidad, que viene dada por su *poder marrón*.
[tip] Las acciones de las aves se iniciarán desde el ave *más a la derecha* hasta el ave *más a la izquierda*.1location_click_28635ab47a4203d01
3p1cFr3nzy¿Por qué no usamos la habilidad del *Chorlitejo Culirrojo*? Haz clic en el [blue]*Chorlitejo Culirrojo*[/blue] para descartar un huevo y luego selecciona el [green]*Pradero Gorjeador*[/green] de la bandeja.
[tip] Durante una partida, no tienes por qué activar la habilidad de un ave si no quieres hacerlo.2location_click_29635ab47a4203d11location_click_17 7 traycard_2_click 8
3p1cFr3nzyLas aves que quedan en la bandeja no parecen ser muy útiles, así que *¡robemos del mazo!* (Puedes seleccionar el mazo o la opción de arriba para continuar :) )1location_click_21635ab48e32c8b11draw_birds_deck 1 bird_draw_click 16
3p1cFr3nzy¡Ya le estás cogiendo el tranquillo!
(La acción de «robar cartas» en el Humedal funciona igual que robar cartas usando la habilidad del Chorlitejo Culirrojo)
[tip] El Chorlitejo Culirrojo es una carta increíble si la obtienes desde el principio: puedes robar cartas en la pradera en lugar del humedal ¡*y* poner huevos!1archivecontrol_editmode_centercomment635ab4916dfeb00
3p1cFr3nzyBien, ahora juguemos la [blue]*Alondra Cornuda*[/blue]. Esta vez, el juego seleccionará automáticamente la comida y el hábitat por ti :)
[tip] Si no tienes los requisitos de comida correctos, puedes intercambiar *dos* fichas de comida cualesquiera por *una* ficha de comida de tu elección del suministro (solo cuando juegas un ave). Las dos fichas de alimento no tienen que ser del mismo tipo.1location_click_28635ab4a3a309f11handcard_bird_panel_90 2
3p1cFr3nzyAcabamos de jugar un ave con una habilidad diferente —*¡Una vez entre turnos!*
Esta habilidad te permite beneficiarte si alguien más realiza la acción indicada en la descripción de la habilidad.
[tip] Como sugiere el nombre, si varias personas realizan esa acción en particular entre tus turnos, solo puedes beneficiarte *una vez*.1archivecontrol_editmode_centercomment635ab4be184da00
3p1cFr3nzyTrabajemos para jugar el [blue]*Pradero Gorjeador*[/blue]. Pero solo quedan pescados en el comedero :(
*No tienes de qué preocuparte*. Una cosa muy buena sobre el comedero es que cuando queda *un único tipo* de alimento o *no queda ninguna ficha*, ¡puedes volver a tirar los dados! Increíble :) 1archivecontrol_editmode_centercomment635ab4f0b735a01
3p1cFr3nzy[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ecd6188dc1.26056925.png[/img]
Hagamos exactamente eso. Selecciona *Obtener comida* luego *Volver a tirar* en la parte de arriba.2location_click_17635ab4f0b735a11gain_food 8
3p1cFr3nzy¿Puedes elegir la comida que nos ayudará a poder jugar el [blue]Pradero Gorjeador[/blue]?
Tengo fe en ti 8)1location_click_25635ab53b313fa11handcard_bird_panel_154 7
3p1cFr3nzy¡Buena elección! Pero también necesitaremos una ficha de semilla.1archivecontrol_editmode_centercomment635ab545779a400
3p1cFr3nzy¡Parece que 3p1cFr3nzy acaba de activar la habilidad de nuestra *Alondra Cornuda*! Metamos la [red]*Aninga americana*[/red] debajo de la Alondra para ganar un punto.
[tip] ¡Cada carta solapada vale 1 punto al final de la partida!1location_click_29635ab55b6ea5511handcard_bird_panel_11 6
3p1cFr3nzy¡Ahora es tu turno para realizar una acción! Puedes:
[red]— Poner 2 huevos en el Chorlitejo Culirrojo y uno en la Alondra Cornuda. (Pon huevos en el Culirrojo primero)[/red]
[green]— Descartar el huevo de la Alondra Cornuda para tomar el *Buitre Pavo* de la bandeja y una carta aleatoria del mazo. [/green]
¡Buena suerte! :$1dockbutton_above635ab55f5125f10
3p1cFr3nzy¡Gran comienzo! ¿Puedes recordar el resto?
(Cuidado con los posibles bloqueos de la interfaz: por favor, selecciona la *Alondra Cornuda* para descartar un huevo y luego selecciona el *Aura gallipavo*)1archivecontrol_editmode_centercomment635ab5733120c10
3p1cFr3nzy¡Lo hiciste! Parece que no necesitas mucha ayuda :P 1archivecontrol_editmode_centercomment635ab594835a800
3p1cFr3nzyPuede que hayas notado que el Chorlitejo Culirrojo no podía contener más de 3 huevos. Esto se debe a que cada tarjeta de ave tiene una [blue]cantidad máxima de huevos que puede contener[/blue], así como un [red]tipo de nido[/red], como se muestra a continuación:
[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ecd6aa47c7.96414616.png[/img]
El [green]número al lado del ícono de la pluma[/green] indica cuántos puntos de victoria otorga el ave al final de la partida :)2archivecontrol_editmode_centercomment635ab594835a800
3p1cFr3nzyHay 5 tipos de nido en el juego, ¡y el nido de tipo *comodín* (icono de estrella) puede actuar como *cualquier tipo* de nido! 3archivecontrol_editmode_centercomment635ab594835a800
3p1cFr3nzyHemos cubierto casi todos los conceptos básicos de las reglas, así que aquí hay algunas cosas más que debe saber antes de terminar: 4archivecontrol_editmode_centercomment635ab594835a800
3p1cFr3nzyLas aves también pueden tener una habilidad de «Al jugar», «Almacenar comida» y/o de depredador.
— *Cuando se juega*, las habilidades solo se usan *una vez*.
— La comida almacenada no se puede usar para nada más que puntos al final del juego.
— Las aves depredadoras pueden cazar aves con pequeñas envergaduras. El [red]valor de envergadura (en cm)[/red] se da en la parte inferior derecha de la imagen del ave.
[img]https://x.boardgamearena.net/data/tutorials/img6785ecd637f316.64988540.png[/img]5archivecontrol_editmode_centercomment635ab594835a800
3p1cFr3nzyAl final de cada ronda, usarás uno de tus [green]cubos de acción[/green] para la puntuación de [blue]bonificación de ronda[/blue], lo que significa que el número de turnos por ronda *disminuye en uno* cada ronda!
Además, [red]se descartarán todas las cartas boca arriba de la bandeja[/red].
[tip] ¡Prioriza jugar aves de puntos altos en lugar de obtener buenos combos al final, o poner muchos huevos! (Cada huevo vale 1 punto). Las aves de la tarjeta de bonificación también son buenas al final de la partida.6archivecontrol_editmode_centercomment635ab594835a801traycard_0_click 6 traycard_1_click 6 traycard_2_click 6 goal_board_img 7 playerboard_icon_cubes_92858672 8
3p1cFr3nzyTambién ganarás 1 punto por cada huevo, comida escondida y carta oculta que hayas obtenido a lo largo de la partida, así como puntos de tus cartas de bonificación, aves y puntos de bonificación de ronda. El jugador con más puntos gana, y si hay empate, ¡el jugador con más comida sobrante gana! (Si sigue el empate, la victoria se comparte)
(Consulta el tablero de bonificación de la ronda para saber los puntos que obtendrás si empatas con uno o más jugadores en un determinado criterio)
7archivecontrol_editmode_centercomment635ab594835a800location_click_19 aHR0cHM6Ly94LmJvYXJkZ2FtZWFyZW5hLm5ldC9kYXRhL3R1dG9yaWFscy9pbWc2Nzg1ZWNkNjU2NTM3OS40OTA3NjQ5My5wbmc=/-142/-101
3p1cFr3nzy¡Y eso es todo! ¡Muchas gracias por haber llegado hasta el final de este tutorial y espero que lo hayas encontrado útil!
*¡Que gane la mejor reserva salvaje!*
¡También un gran agradecimiento a *paramesis* por haber creado una adaptación en línea tan genial para este juego!
[blue] [tip] Siéntete libre de enviar un mensaje a 3p1cFr3nzy para cualquier comentario. Realmente lo aprecio. [/blue] 8archiveCommentElementPointerTargetInner635ab594835a800location_click_19 aHR0cHM6Ly94LmJvYXJkZ2FtZWFyZW5hLm5ldC9kYXRhL3R1dG9yaWFscy9pbWc2Nzg1ZWNkNmRiZjVmMC4xOTM5NjY0NS5wbmc=/-339/-193
Get rid of the Premium advertising screen at the start of your games.
Play from the same place.
Play with someone using the same Internet connection as you, or even using the same device ('Hotseat' mode). Only one player needs to be Premium to play from the same location as someone else.
Video/Voice chat.
Integrated voice or video chat to play with your friends as if they were here.
Statistics.
Access game statistics after each game, and study your opponents' statistics, strategies & rank evolutions.
Choose your color.
When possible, play with your favorite color.
Create tournaments.
Create your own tournaments, for friends or for everyone.
Cancel your membership anytime.
About Board Game Arena Premium
Board Game Arena's main goal is to promote board games to a large audience. This is the reason why the service is free for everyone.
As you can imagine, this website needs a lot of time and some money to keep things running smoothly. Some players are helping us with contributions or through donations. This website can only exist because of the help from these players, and to thank them we make them Premium members.